Yerevan, 31.July.2026,
00
:
00
BREAKING


Լիբանանի նախագահն Անկախության օրվա առթիվ ուղերձ է հղել լիբանանցիներին

INTERNATIONAL NEWS

 Լիբանանի նախագահ Միշել Աունը երկրի Անկախության 73-րդ տարեդարձի կապակցությամբ ուղերձ է հղել լիբանանցիներին: Այս մասին տեղեկացնում է Լիբանանում «Արմենպրես»-ի թղթակիցը: Ներկայացնում ենք հոդվածն ամբողջությամբ:

«Հանրապետութեան նախագահ զօր. Միշել Աուն երէկ երեկոյեան ժամը 8:00-ին Լիբանանի անկախութեան 73-ամեակին առիթով լիբանանցիներուն ուղղեց իր պատգամը, որուն մէջ նշեց, որ տարիներէ ի վեր Լիբանան կ՛ապրի պատերազմական վիճակով յատկանշուած շրջանի մը մէջ: Այդ տագնապները սկսած էին վարչակարգերու բարեկարգումի կարգախօսներ արծարծող պահանջատիրական շարժումներով, որոնք աւելի ուշ վերածուեցան բռնարարքներու, եւ ապա` զինեալ բախումներու, որոնք արտաքին ուժերուն առիթ տուին վերահսկողութեան ենթարկելու արաբ ժողովուրդներուն ճակատագիրը:

Այս վտանգներուն պատճառով Լիբանանի մէջ արձանագրուեցան սուր կեցուածքներ, որոնք իրենց ժխտական ազդեցութիւնը ունեցան երկրին վրայ` սպառնալով անոր ազգային միասնականութեան:

«Վաղը մենք պիտի տօնենք Լիբանանի անկախութեան 73-ամեակը, որ պիտի ունենայ իր իւրայատուկ համը` նկատի ունենալով, որ եթէ անկախութիւնը ժողովուրդին տօնը եւ գերիշխանութեան փառատօնը չըլլայ, ապա ան ցաւալի յիշատակի մը կը վերածուի», ըսաւ ան` կոչ ուղղելով անկախութիւնը նշելու կամքը բարձր պահելու եւ արգիլելու զայն յիշատակի վերածելը:

Նախագահ Աուն ընդգծեց ազգային միասնականութեան ամրապնդումը իբրեւ անհրաժեշտութիւն եւ առաջնահերթութիւն, որովհետեւ անիկա կ՛ամրապնդէ Լիբանանը եւ զայն հեռու կը պահէ զինք շրջափակող իրադարձութիւններէն, եւ ատիկա բոլորին պատասխանատուութիւնն է:

«Սիրելի՛ լիբանանցիներ, դուք մտահոգ էիք ձեր ապահովական կայունութեամբ` նկատի ունենալով արտաքին միջամտութիւնները, որոնք կ՛ընդդիմանային ազգային որոշումներուն: Մենք ստիպուած ենք ամրապնդելու անկախութիւնը` արտաքին ուժերուն դիմելու քայլերուն վերջ տալով, որովհետեւ արտաքին ուժերուն դիմելու միակ նպատակը անձնական շահերուն ապահովումն է», ըսաւ նախագահ Աուն:

Ան հաստատեց, որ անկախութիւնը տօնակատարութիւն չէ, այլ` սրտի զարկ, ժողովուրդի մը պատկանելիութիւնը, ինչպէս նաեւ հող, որ իր քաղաքացիներուն շնորհած է ինքնութիւն: «Ինքնութիւն մը, որ պէտք է պահպանել եւ ոչ թէ անոր հետ վարուիլ իբրեւ ինչք, որ կրնայ վաճառքի ենթակայ ըլլալ: Ձեր հողը ձեր ինքնութիւնն է, հետեւաբար տէր կանգնեցէ՛ք անոր», ըսաւ ան:

Նախագահ Աուն հաստատեց, որ տկարացած սահմանադրական ու պետական հաստատութիւնները կարելի է վերականգնել աշխատանքի նոր մեթոտներով եւ միջոցներով ու միշտ փտածութեան դէմ պայքարելով:

Նախագահ Աուն ընդգծեց պարկեշտութեան անհրաժեշտութիւնը` դիտել տալով, որ փտածութիւնը մարդկային նկարագիր մըն է, որուն կարելի է դիմադրել կրթութեամբ եւ օրէնքով:

Նախագահ Աուն շեշտեց նաեւ սահմանամերձ շրջաններուն, յատկապէս գիւղերուն մէջ բարգաւաճման ծրագիրներ գործադրելու անհրաժեշտութիւնը` հաստատելով, որ երկիրը միայն իր քաղաքներով եւ արուարձաններով չի գոյատեւեր, այլեւ բոլոր շրջաններուն ամբողջութեամբ: «Հետեւաբար անհրաժեշտ է հաւասարակշռուած բարգաւաճում ապահովել», ըսաւ ան:

Նախագահ Աուն բարձր գնահատեց լիբանանեան բանակը, որ ազգային միասնականութիւնը բարձր պահեց եւ կատարեալ նուիրումով պահպանեց երկրին ապահովական կայունութիւնը: Ան հաստատեց, որ բանակը կը մնայ ազգային գոյակցութեան հիմքը եւ իր ամբողջ կարողութեամբ կը պայքարի ապահովելու համար լիբանանցիներուն անվտանգութիւնը:

Ան կոչ ուղղեց այս իշխանութեան վրայ յոյսեր ունեցող լիբանանցի ժողովուրդին անխոնջ աշխատանք տանելու` դիտել տալով, որ երկիրը կերտելու աշխատանքը բոլորին ներդրումին կարիքը ունի»:

Rate.Trading Platform at Seaside Startup Summit: IDBank Introduces an Innovative SolutionKhachaturian Rooftop Grand Opening Supported by IDBankcUcom’s Sales and Service Center Reopens at 24/2 Shahumyan Street in Ararat Scholarship recipients of the “Armenian Virtuosos” Program participated in the Järvi Academy and Pärnu Music Festival in Estonia, representing Armenia on the international stageUcom Supports the Installation of a 15 kW Solar Power Plant at the Vayk Sports School New Financial Skills at the Davidbek Games: Idram&IDBankCashIn Services at AraratBank ATMs: Fast, Simple, and SecureUcom Sales and Service Center Reopens at 3/47 Yerevanyan Street in Yeghvard Up to 25% idcoin when purchasing Flyone flight tickets: Idram&IDBank Converse Bank Named Armenia’s Best Digital Bank for Consumers by EuromoneyUcom and Microsoft Innovation Center Help School Students Build Cybersecurity Skills Ucom Supports Installation of 10 kW Solar Plant in Shenavan, Lori Unibank to Raffle a Trip to ItalyCustomer Appreciation Day in Vanadzor: IDBankHaik Kazazyan to Perform Khachaturian’s Violin Concerto at the Closing Concert of the Madeira Classical Orchestra’s 2025/2026 SeasonMy Forest Armenia is a beneficiary of the "Power of One Dram" initiative in July Become a Unibank shareholder and benefit from an attractive investment opportunityIDBank warns of scam calls impersonating pension fundsA little corner of France in Hrazdan, with the partnership of Converse SME Idram is the general partner of the "Towards Conscious Parenting 2026" annual conference Polytechnic University Graduation Ceremony Held with the Support of Unibank Converse Bank Completes the Placement of EBRD Bonds From Financial Adventures to Great Victories: The 4th Junius Financial Online Tournament Wrapped UpThe Power of One Dram and the Armenian State Symphony Orchestra Conclude the Forest Project Launched in Shirak EBRD to Launch AMD 5 Billion Floating-Rate Bond Offering in Armenia Three-day Financial Literacy Course at the FAST Foundation’s AI Camp: Idram&IDBank Coffee, a Break, and Up to 10% idcoin with Idram&IDBank Ucom Introduces the New uMix 5000 Regional Package: 3 Services for Just AMD 5,000 per Month "Monaco glamour, Vegas energy, Macau prestige - yet uniquely Armenian." Artak Tovmasyan on how Seven Visions is redefining world-class hospitality Travel Without Borders: Ucom Introduces New uTravel Packages Artur Nakhshikyan has joined the Supervisory Board of Unibank "Your smartphone is locked": IDBank warns of cyberextortion that turns your smartphone into a "brick" “From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across Armenia AraratBank Reports Growth in its SME Loan Portfolio in 2025 Converse Bank and ADB expand access to MSME and sustainable finance in ArmeniaUnibank and "Vanq" Charity Fund Support Wheelchair Basketball Exhibition Game in Yerevan Armenia’s Largest QR Payment Systems to Collaborate: ArcaQR – IdramNet AraratBank Summarizes 2025 Results at the Annual General Meeting of Shareholders Business registration is now available at UnibankUp to 20% idcoin for International Shopping with IDBank Visa CardsAI Solutions, Expanded Geography and Much More. Eventhub's New Features and Offers Unibank and Unisport took part in the "Tricolor" Yerevan Beat Run. Moody’s affirms IDBank’s Ba3 rating with a stable outlookUcom’s Sales and Service Center Reopens at 16 Bagratunyats Street Unibank's annual general meeting of shareholders will be held today: the bank's net profit amounted to 9.8 billion drams Telecom Armenia OJSC and AzerTelecom OJSC Sign Internet Traffic Transit Agreement AraratBank: A New Rhythm of Life for Children with Hearing ImpairmentsUcom Is the Technology Partner of the Street Ball Armenia Cup 2026 Idram and Glovo Sign Memorandum of Cooperation in BarcelonaTop Travel Destinations of 2026: IDBank