Թուրքիայում Սերգեյ Լավրովի խոսքերի սխալ թարգմանությունը սկանդալ է առաջացրել
ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ
Թուրքական Անթալիայում լրագրողների հետ Ռուսաստանի և Թուրքիայի արտաքին գործերի նախարարներ Սերգեյ Լավրովի և Մևլութ Չավուշօղլուի հանդիպման ժամանակ ՌԴ արտգործնախարարի խոսքը սխալ է թարգմանվել` դառնալով թյուրիմացության ու սկանդալի պատճառ:Խնդիրը մեկնաբանել է ՌԴ ԱԳՆ խոսնակ Մարիա Զախարովան:
«Թուրքական մամուլը գրում է, որ Սերգեյ Լավրովը մամուլի ասուլիսի ժամանակ հայտարարել է, թե «թուրքական դիրքերի վրա հարձակումն իրականացրել է սիրիական բանակը»: Նախարարն ասել է ճիշտ հակառակը. ոչ Ռուսաստանը, ոչ Սիրիան թուրքական դիրքերին հարվածներ չեն հասցրել: Թուրքիայի ԱԳՆ ներկայացուցիչներն իրենց ԶԼՄ-ների այդ սխալը մեկնաբանել են թուրքերենի յուրահատկություններով և թարգմանության դժվարություններով»,- հայտնել է Զախարովան:
Անընդունելի միջադեպ՝ թիվ 50 երթուղին սպասարկող տրանսպորտային միջոցում․ հնչեցրել են հայհոյանքներ
Հոսանքի գնի հետ կապված «Գիտակից հասարակություն» ՀԿ–ն դիմել է ՀԾԿՀ–ին
Ոստիկանները հայտնաբերել են ատրճանակներ, դանակ և թմրամիջոցով փաթեթներ
Վանաձորում տուն է փլուզվել․ փրկարարները փլատակների տակից դուրս են բերել քաղաքացու մարմին
Անի Պետրոսյանը՝ «Большая сцена» 2025–2026 մրցույթի լավագույն եռյակում
Մենք ԶԻՆՎՈՐԱԿԱՆ ենք և գալիս ենք արդարությունը վերականգնելու
Թոշակները պետք է 50 տոկոսով բարձրացվեն. Հրայր Կամենդատյան
Արգավանդի խաչմերուկից մինչեւ «Զվարթնոց»-ի խաչմերուկ երթևեկությունը սահմանափակվելու է
Ասպիրինը, ինչպես պարզվել է, օգտակար ազդեցություն ունի շաքարախտով հիվանդների վրա
Կեղծիքի ու փողերի լվացման մեղադրանքով հետախուզվող է հայտնաբերվել «Զվարթնոց» օդանավակայանում
Շիրակի քրեական ոստիկանները բացահայտել են ապօրինի թմրանյութ պահելու դեպք
Սպանված 3–ամյա Տիգրանի հոր նկատմամբ կալանքի միջնորդություն է ներկայացվել դատարան
Իսրայելն ԱԹՍ-ով հարձակվել է մեքենայի վրա Լիբանանում, թիրախը եղել է «Հըզբոլլահ»-ի անդամ
Արդյո՞ք Տիգրանի մայրը տեղյակ է եղել, որ հայրը սպանել է փոքրիկին․ երեխայի հայրը կալանավորվե՞ց
Անօթևան տղամարդը շշով հարձակվել է երրորդ դասարանի աշակերտուհու վրա և կտրել նրա դեմքը
Եգիպտոսում բացվել է աշխարհի ամենամեծ հնագիտական թանգարանը (տեսանյութ, լուսանկարներ)
Մտածում եմ` իմ երեխան չէ․ քննչական գործողություններ՝ 3-ամյա Տիգրանի հոր մասնակցությամբ
Թմրամիջոցներ՝ ներքնակներում. ՊԵԿ-ը միջազգային առաքանիներից հայտնաբերել է «կոկաին» տեսակի թմրամիջոց (տեսանյութ)
Սա գոյության հարց է․ Մհեր Ավետիսյան
«Արտյոմ Սիմոնյանը 25 տարի էս հողը շահած-պահած տղա է, բա դու ով ես» Ռուզան Ստեփանյան
Մի քանի հազար միգրանտներ կարտաքսվեն Ռուսաստանից
Meta-ն ներդրում է անում արևային էներգիայի ոլորտում
Փաշինյանը գործում է Ալիևի թելադրանքով. Հովհաննես Իշխանյան
Հայաստանի հանքարդյունաբերության ոլորտի մասնագետները հնգօրյա այցով եղել են Կանադայում
«Սևանա լիճ չկա, կա Գոյչա լիճ, ադրբեջանցիների վերադարձը Հայաստան չպետք է վախեցնի հայ ժողովրդին». Ալիևի հերթական զառանցանքը
Եկեղեցու դեմ պայքարելով` Փաշինյանը երկիրը տանում է քաոսի և պառակտման. Ավետիք Չալաբյան
Քովիդի նոր շտամը առաջացնում է տեսողական խնդիրներ, այդ թվում՝ տեսողության կորուստ
«ՀայաՔվե» միավորման անդամները հյուրընկալեցին փիլիսոփայական գիտությունների թեկնածու Մանե Թաթուլյանին
Հովհաննավանքում լրագրողների աշխատանքը խոչընդոտվել է, ոստիկանությունն ինչու՞ չի միջամտել. հարց նախարարին
Ամիօ բանկը հրապարակում է հաճախորդների գոհունակության ցուցանիշը` CSI-ը
ՔՊ արբանյակ կուսակցությունը՝ ընդդեմ կաթողիկոսի հարազատների
Փաշինյանի «ֆեյք» պատարագները ձախողվում են
Հայրը 3-ամյա Տիգրանին խեղդամաh է արել մյուս երեխայի աչքի առաջ. ի՞նչ է հայտնի
Նոր մանրամասներ են հայտնի դարձել 3-ամյա Տիգրանի սպանությունից. ԶԼՄ
Սպասվում է առանց տեղումների եղանակ. օդի ջերմաստիճանն էապես չի փոխվի
Ինչ վիճակով են գտել մահացած երեքամյա Տիգրանին (տեսանյութ)
Օգոստոսի 8-ից հետո Ադրբեջանում պետական մակարդակով շարունակում են հովանավորել ՀՀ-ի դեմ զավթnղական ծրագրերի պրոպագանդան. ադրբեջանագետ
Համայնքներ մտնող և դուրս եկող հատվածներում կտեղադրվեն տեսախցիկներ
3-ամյա Տիգրանին խեղդամահ անելու ճանապարհով սպանել է հայրը․ ՆԳ նախարար
Արտակարգ դեպք՝ Լոռու մարզում
Լավագույն լուծումներն առաջարկում են երիտասարդները․ Իվետա Տոնոյան
Հայտնի մուլտֆիլմեր, որոնք վնասում են երեխայիդ
Ժողովրդավարության ավարտը և իշխանության թուրքական հովանավորչությունը
Ջուր չի լինի․ հասցեներ
Այն վայրում, որտեղից գտել են Տիգրանին, նույնիսկ ես եմ եղել, ոչ մի հետք չկար. ինչ է պատմում կամավորը
14 հոգանոց ընտանիքն ապրում է ծայրահեղ աղքատության մեջ․ 3-ամյա Տիգրանի մահվան հարցում մեղքի առյուծի բաժինը ունի հենց պետությունը
ՀԷՑ-ի անօրինական բռնագրավման հետևանքները․ ինչպես է կառավարությունը վանում ներդրողներին
Ինչու՞ է Հայաստանը վերածվում բռնապետության․Պրո-եվրոպակա՞ն, թե՞ ռուսական
Ցավն ու տխրությունն ամենամեղմ բառերն են, որոնցով կարելի է արտահայտել «հայի» ողբերգությունը Բաքվի իրականացվող աբսուրդի վերաբերյալ․ Աննա Կոստանյան
Հայաստանը պետք է գիտակցի, որ ինքը դառնում է Ռուսաստանի համար թշնամի պետություն․ Մհեր Ավետիսյան 
1
Մինչև 6 տարեկան երեխաներին տրամադրվող աջակցության ծրագիրը կդառնա մշտական նպաստ
2
ԱՄՆ-ում անօրինական պահվող երեխան վերադարձվեց Հայաստան՝ մորը
3
Արսեն Թորոսյանը` կենսաթոշակների բարձրացման մասին
4
Լավրովը ուղղակի զգուշացնում է Հայաստանին և Կենտրոնական Ասիային
5
3-ամյա Տիգրան Օվանեսովի որոնողական աշխատանքները շարունակվում են. ՆԳՆ