Yerevan, 13.July.2026,
00
:
00
BREAKING


Թուրքիայի երիտասարդությունը հոգնել է. Ցեղասպանության ճանաչումը կազատի երկու ժողովուրդներին. Ազնավուր

INTERNATIONAL NEWS

Թուրքիայի կողմից Հայոց ցեղասպանության ճանաչումը կազատի երկու ժողովուրդներին և կբացի հայ-թուրքական փակ սահմանները։ Այդ մասին pleinevie.fr-ին տված հարցազրույցում նշել է աշխարհահռչակ ֆրանսահայ շանսոնյե, Շվեյցարիայում Հայաստանի արտակարգ և լիազոր դեսպան Շառլ Ազնավուրը: Պատասխանելով լրագրողի հարցին' արդյոք իր հետագա կյանքի վրա ազդեցություն չի թողել այն փաստը, որ Հայոց ցեղասպանության ժա մանակ իր մայրը կորցրել է ողջ ընտանիքը, Ազնավուրն ասել է, որ շատ կցանկանար չլինել ներգաղթյալի որդի, սակայն այդպես է դասավորվել կյանքը։ «Ես 14 տարեկանում ծնողներիս փաստաթղթերի հետ կապված մոտեցա համապատասխան մարմնի պատուհանին և սկսեցի բղավել, որ ֆրանսիացի եմ։ Ինձ աշխատակիցները հիվանդ համարեցին: Ես մեծ ցանկություն ունեի ինտեգրվել ֆրանսիացիներին։ 4 տարի շարունակ ծնողներիս ընկերներն օգնել են մեր ընտանիքին թղթեր ստանալու հարցում։ Այդ հիշողությունները շատ խորն են, և ես դրանք հիշում եմ մեծ հուզմունքով»,- ասել է շանսոնյեն' ընդգծելով, որ այսօր կան նման դժվարություններ ունեցող մարդիկ, որոնց ինքը մշտապես փորձել է օգնել:

Հարցին, թե ինչու է այդքան կարևոր Հայոց ցեղասպանության ճանաչումը' Ազնավուրն ասել է. «Թուրքիայի երիտասարդությունը կարծես հոգնել է, որ բոլորը նրանց են մատնացույց անում։ Նրանց տատերն ու պապերը «փայլուն» չեն եղել, սակայն սխալ է նրանց մեղադրելը կամ նույն հարթության վրա դնելը։ Երբ մուսուլմաններն ինձ մոտենում ու հարցնում են՝ «Դու գիտես, որ ինչ արվել է՝ մեր անվան հետ են կապում», ես պատասխանում եմ, որ նույն բանն արվել է (ցեղասպանություն) կաթոլիկների կողմից։ Օրինակ՝ ինկերի մշակույթը ոչնչացվել է իսպանացիների ձեռքով: Հայոց ցեղասպանության ճանաչումը կազատի երկու ժողովուրդներին և կբացի սահմանները»:

Շանսոնյեի խոսքով' ինքը մեծ ցանկություն ունի ճանաչել Թուրքիան, սովորել, թե ինչպես են թուրքերեն ասում. «Բարև, ինչպես ես» և «խորանալ» թուրքերի մեջ, ինչպես դա արել է ֆրանսիացիների դեպքում։ «Ես նրանցից չեմ, ովքեր նշում են «Լավ թուրքը մեռած թուրքն է»։ Ես դաստիարակվել եմ մի ընտանիքում, որտեղ ոչ ոք ֆրանսերեն չէր խոսում: Այսօր իմ ֆրանսերեն երգերը գրված են մինչև վերջին ստորակետի ճշգրտությամբ»,- ասել է Ազնավուրը:

Լրագրողը նկատել է' Ազնավուրը մշտապես բարձրաձայնում է այն մասին, որ շատ է սիրում Ֆրանիան: Ի պատասխան շանսենյեն նշել է, որ երբեք չի ասել, որ շատ է սիրում Ֆրանսիան, այլ ինքն իրեն ֆրանսիացի է համարում: «Ասել, որ ես սիրում եմ Ֆրանսիան, կնշանակի, որ ես ինքն ինձ արտասահմանում եմ զգում: Ես կարող եմ ասել, որ շատ եմ սիրում Հայաստանը, քանի որ այնտեղ չեմ ապրում, այլ այնտեղ են իմ արմատները: Ես տանն ունեմ երկու դրոշ»,- նշել է հայազգի երգիչը:

Միաժամանակ, Ազնավուրն ասել է, որ փորձում է լինել ամեն տեղ' բոլոր խնդիրների հետ կապված: «Իմ ընտանիքը' նույնպես: Ես բողոքական հայ եմ»,- եզրափակել է Ազնավուրը:

 
Haik Kazazyan to Perform Khachaturian’s Violin Concerto at the Closing Concert of the Madeira Classical Orchestra’s 2025/2026 SeasonMy Forest Armenia is a beneficiary of the "Power of One Dram" initiative in July Become a Unibank shareholder and benefit from an attractive investment opportunityIDBank warns of scam calls impersonating pension fundsA little corner of France in Hrazdan, with the partnership of Converse SME Idram is the general partner of the "Towards Conscious Parenting 2026" annual conference Polytechnic University Graduation Ceremony Held with the Support of Unibank Converse Bank Completes the Placement of EBRD Bonds From Financial Adventures to Great Victories: The 4th Junius Financial Online Tournament Wrapped UpThe Power of One Dram and the Armenian State Symphony Orchestra Conclude the Forest Project Launched in Shirak EBRD to Launch AMD 5 Billion Floating-Rate Bond Offering in Armenia Three-day Financial Literacy Course at the FAST Foundation’s AI Camp: Idram&IDBank Coffee, a Break, and Up to 10% idcoin with Idram&IDBank Ucom Introduces the New uMix 5000 Regional Package: 3 Services for Just AMD 5,000 per Month "Monaco glamour, Vegas energy, Macau prestige - yet uniquely Armenian." Artak Tovmasyan on how Seven Visions is redefining world-class hospitality Travel Without Borders: Ucom Introduces New uTravel Packages Artur Nakhshikyan has joined the Supervisory Board of Unibank "Your smartphone is locked": IDBank warns of cyberextortion that turns your smartphone into a "brick" “From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across Armenia AraratBank Reports Growth in its SME Loan Portfolio in 2025 Converse Bank and ADB expand access to MSME and sustainable finance in ArmeniaUnibank and "Vanq" Charity Fund Support Wheelchair Basketball Exhibition Game in Yerevan Armenia’s Largest QR Payment Systems to Collaborate: ArcaQR – IdramNet AraratBank Summarizes 2025 Results at the Annual General Meeting of Shareholders Business registration is now available at UnibankUp to 20% idcoin for International Shopping with IDBank Visa CardsAI Solutions, Expanded Geography and Much More. Eventhub's New Features and Offers Unibank and Unisport took part in the "Tricolor" Yerevan Beat Run. Moody’s affirms IDBank’s Ba3 rating with a stable outlookUcom’s Sales and Service Center Reopens at 16 Bagratunyats Street Unibank's annual general meeting of shareholders will be held today: the bank's net profit amounted to 9.8 billion drams Telecom Armenia OJSC and AzerTelecom OJSC Sign Internet Traffic Transit Agreement AraratBank: A New Rhythm of Life for Children with Hearing ImpairmentsUcom Is the Technology Partner of the Street Ball Armenia Cup 2026 Idram and Glovo Sign Memorandum of Cooperation in BarcelonaTop Travel Destinations of 2026: IDBank Ucom and Impact Hub Yerevan Continue Supporting the Development of Green Startups in Armenia Moody's Ratings affirms Unibank’s B1 ratings with a stable outlook''Do not trust your eyes’’: IDBank warns about fraud using deepfakes Up to 30% idcoin at pools: Idram&IDBankMoody’s Reaffirms ZCMC’s B2 Credit Rating with Stable Outlook ''Teach For Armenia'' is the June beneficiary of the ''Power of One Dram'' Firebird and the Government of Kazakhstan Sign Strategic Agreements to Advance National AI Infrastructure IDBank issued the 4th and 5th tranches of bonds of 2026 Financial Literacy Training for Young Chess Players: Idram & IDBankWildberries and Unibank in Armenia Launch Installment Purchase ServiceZCMC Joins the United Nations Global Compact Ucom Launches uPlay Cinema: Hundreds of Movies for a Single Monthly Fee From Small Steps to Big Changes: “The Power of One Dram” Turns 6Junius is back — with a new tournament and valuable prizes