Yerevan, 03.November.2025,
00
:
00
BREAKING


Покорение арктической сцены Степанакертским русским драматическим театром

CULTURE

По приглашению оргкомитета второго Международного театрального фестиваля «Арктическая сцена» и при поддержке руководства организации ДИАЛОГ Степанакертский русский драматический театр с 15 по 22 ноября 2024 г. в Мурманске принял участие в этом значимом культурном событии и по его итогам был награжден двумя специальными дипломами. Это стало первым международным выходом молодого театра, который, будучи созданным в 2022 году в Степанакерте по инициативе главы Русской общины Нагорного Карабаха Александра Бордова, подвергся изгнанию с родной земли со всем населением Нагорного Карабаха в сентябре 2023 года, после чего, благодаря поддержке команды и друзей организации ДИАЛОГ, возрождён и действует в Ереване. На фестиваль в столицу российской Арктики г.

Мурманск арцахский коллектив приехал со спектаклем «Во весь голос» по мотивам произведений Владимира Маяковского. Этот спектакль имеет особую ценность: он был последним, который артисты сыграли в блокадном Нагорном Карабахе в июле 2023 года, а в январе 2024 года стал первым представлением на ереванской сцене после возрождения театра в Армении. Артисты Марта Алтунян, Зоя Саркисян, Рудольф Айриян, Белла Патваканян, Элиза Крикорян, Эмма Огольцова и Арутюн Андреасян на сцене в сопровождении музыки А.

Шнитке и с помощью пластических движений смогли создать гармоничный ансамбль черного и белого. Разбирая лучшие произведения Маяковского, темы которых не теряют своей актуальности по сей день, красивой сценической речью они выразили свое отношение к тому, что случилось с их родной землей и что происходит вокруг нас сегодня. Инсценировка режиссера Жанны Крикоровой, сочетая подход Маяковского к острым вопросам начала прошлого века и голос Арцаха к современным проявлениям, создала эмоциональное напряжение, завораживающее зрителей, многие из которых не сдерживали свои слезы. Присутствующие в зрительном зале – члены жюри, участники фестиваля и мурманчане, среди которых было много местных армян, восприняли спектакль именно через историю и пройденный нелегкий путь театра, что можно назвать гражданским подвигом. По завершении спектакля на сцену поднялась председатель Комитета по культуре города Мурманска, председатель регионального отделения Союза театральных деятелей России Елена Крынжина, которая, поздравив с успешным выступлением гостей из Армении, говорила о проявлении театром характера и умелом представлении своих чувств и позиции через произведения великого русского поэта.

Она поблагодарила артистов за прекрасную игру и замечательную сценическую русскую речь, а режиссера Жанну Крикорову – за уникальные художественные решения сложных задач постановки. Обращаясь к присутствующему в зале председателю организации ДИАЛОГ, председателю попечительского совета Степанакертского русского театра Юрию Навояну, Елена Крынжина от имени оргкомитета фестиваля «Арктическая сцена» поблагодарила московскую армянскую диаспору за содействие в сохранении культурных традиций и обеспечении участия театра в фестивале. В Мурманске в течение недели 14 театров из пяти стран на театральных сценах города показали свои лучшие спектакли, которые оценивало высокопрофессиональное жюри. В его состав вошли мастера сцены, практикующие театральные деятели, ведущие театроведы России.

На фестивале также работало альтернативное жюри, которое осуществляло независимую оценку конкурсных спектаклей. 22 ноября на торжественном закрытии фестиваля от имени жюри (председатель – народная артистка России, ведущая актриса Московского театра «Et Cetera» Людмила Дмитриева) Степанакертский русский драматический театр был награжден специальным дипломом «За сохранение русского языка». А альтернативное жюри (руководитель – председатель наблюдательного совета АНО «Единый волонтёрский центр» Евгения Чибис) вручило театру специальный диплом «За сохранение русского языка, русской культуры и проявление активной гражданской позиции через драматургическую основу спектакля». В рамках фестиваля художественный руководитель и артисты Степанакертского русского драматического театра активно участвовали в мастер-классах, лекциях от ведущих мастеров театрального искусства, присутствовали на конкурсных спектаклях других участников фестиваля.

Состоялась также встреча театра с местной армянской диаспорой, для которой участие в «Арктической сцене» театра из Армении, безусловно, стало событием. В ходе пребывания в столице русской Арктики председатель организации ДИАЛОГ Юрий Навоян провел ряд встреч с представителями администрации Мурманска и местных творческих объединений.

В результате обсуждений о развитии дальнейшего сотрудничества достигнута договоренность об организации визита в Армению в ближайшее время одного из театральных коллективов Мурманска, его выступлении на армянской сцене и проведении совместного с Степанакертским русским драматическим театром российско-армянского молодежного театрального лагеря.

Young Musician from the “Born in Artsakh” Program, Arsen Safaryan, Performed at the Anniversary Concert of the “Artis Futura” Foundation with the Moscow “Russian Philharmonia” Symphony OrchestraNew Campaign Ahead of Savings Day: IDBank Think beyond today. Why save?Ucom General Director Ralph Yirikian Presented His Vision for Telecommunications in the Era of AI The Armenian UBPay system partners with iSend remittance global service Connected, Convenient, Converse: Andranik Grigoryan Presents Converse Bank’s Digital Transformation Journey at the BACEE Conference IDBank - Silver Sponsor of BACEE’s 50th Jubilee International Banking Conference With the support of IDBank and Idram, the “Symphonic Forest” project was launched Ucom Supports the Development of a Safe and Trusted Digital Environment in Armenia Young Musicians of the “Born in Artsakh” Program Bring the Voice of Artsakh to MoscowSuren Parsyan to Represent Armenia at “Sagarmanthan: The Great Oceans Dialogue 2025” International ForumPay at cafés and bars with Idram&IDBank and earn lots of idcoinsUnibank Launches Online Queue Booking SystemWith Unibank’s Sponsorship Armenia Hosts Open Rock Climbing ChampionshipAraratBank Serves as Title Sponsor of "What? Where? When?" Intellectual GameConverse Bank’s CFO Highlights the Bank’s Resilient Growth and Management Practices at the BACEE Conference Idram Announces Partnership with the World’s Leading Crypto Exchange Bybit in the Field of Innovative Payments IDsalary Package – A Convenient and Beneficial Tool Ucom Reopens Its Sales and Service Center on 8 Komitas Avenue AraratBank: Financial Partner of Théâtron FestivalThe Sound of Artsakh in the USA Converse Bank and Asia Alliance Bank Launch Strategic Partnership Educational Trip and First U.S. Concert of the Music for Future Foundation’s Young MusiciansUcom General Director Ralph Yirikian Speaks on Digital Security JOIN US: Transfer Your Real Estate-Secured Loan to AraratBank on Favorable Terms Converse Bank Receives BACEE Award for International Banking Cooperation at 50th Jubilee Conference Unibank to Issue Cards Featuring Designs Created by KidsConverse Bank Becomes the Diamond Sponsor of the 50th BACEE Jubilee ConferenceFinancial Literacy Lesson with Idram Junior Silicon Mountains 2025 Tech Summit Concludes with the Support of Ucom IDBank issued the 6th tranche of bonds of 2025 200 Scholarships for the Best Students. Ameriabank Announces a Contest for the Second Year in a Row Ucom Supports the Development of a Digital Security Culture in Armenia AraratBank Modernizes Matenadaran's Security SystemThe Power of One Dram, My Forest Armenia, and the Armenian State Symphony Orchestra Sign a Memorandum of CooperationUcom and Nokia։ Autonomous Networks and AI Applications for 6GAraratBank and Teach For Armenia Sign Memorandum of CooperationThe Aylagir Coding Contest sponsored by AraratBank concludesIDBank Sponsors YSU International Conference on “Transforming Economy”Solar Solutions in Areni: Ucom and FPWC Support Environmental Protection Silicon Mountains 2025 Tech Summit Speakers Met with Media Representatives Financial Literacy with Idram and IDBank: A Meeting with the Students of the Republican Center for Children and YouthSIA 2025 Award Ceremony Held under AraratBank SponsorshipRenovation Loans, Fast and Affordable with IDBankAraratBank Joins ArcaQRNature in the Language of Music: IDBank as Main Partner of the “Symphonic Forest” ConcertUcom Is the Platinum Partner of the Silicon Mountains 2025 SummitDekavva Foundation Signs Partnership Agreement with Gegharkunik Regional AdministrationWith the Financing of IDBank, the Village of Svarants Will Have a Kindergarten: The “Side by Side” Program ContinuesDigiTec 2025: Armenia’s Biggest Tech Event Promises Nonstop Surprises