Yerevan, 27.November.2025,
00
:
00
BREAKING


«Ռիո»–ի ռուսական ցուցանակը հակասում է օրենքին, բայց տեսչությունից դեռ չեն շտապում՝ տոնական տրամադրությունը չփչացնելու համար

SOCIETY

Past.am-ը տեղեկացնում է.Օրեր առաջ Երևանում մեծ շուքով բացվեց «Ռիո մոլ» առևտրաժամանցային կենտրոնը: Բացմանը ներկա էին բազմաթիվ բարձրաստիճան պաշտոնյաներ: Առևտրի կենտրոնն էլ, ինչպես հայտնի է, պատկանում է Սամվել Կարապետյանին: Իհարկե այս ամենը մի կողմ: Մեր ուշադրությունը գրավել է ոչ այնքան այդ մոլի շուրջ ծագած աժիոտաժը, այլ այն, որ դրա անվան ցուցանակը հակասում է ՀՀ «Լեզվի մասին օրենքին»:

Օրենքով բոլոր խանութները, ժամանցային կենտրոնները, գրասենյակները առաջին հերթին պետք է ունենան հայերեն անվանում և նոր միայն օտար լեզվով: Իսկ «Ռիո մոլ»–ն ունի միայն մեկը, այն էլ՝ ռուսերեն լեզվով:

«Լեզվի մասին օրենքի» 4–րդ հոդվածի 2–րդ մասի պահանջներով ՀՀ պետական մարմինները, ձեռնարկությունները, հիմնարկները, կազմակերպությունները պարտավոր են ցուցանակները, ձևաթղթերը, դրոշմանիշերը, նամականիշերը, կնիքներն ու գովազդի բոլոր միջոցները ձևավորել հայերեն՝ անհրաժեշտության դեպքում զուգակցելով այլ լեզուներով: Ոչ հայերեն ձևավորման համար նախատեսվում է տուգանք վարչական իրավախախտումների վերաբերյալ ՀՀ օրենսգրքի 189–ի 3–րդ հոդվածով:

Խախտումն առաջացնում է տուգանքի նշանակում նվազագույն աշխատավարձի 200–250–ապատիկի չափով, իսկ պաշտոնական անձանց համար՝ 250–300–ապատիկի չափով:

Խնդրի հետ կապված զանգահարեցինք Լեզվի պետական տեսչություն՝ հասկանալու, թե ստեղծված իրավիճակում իրենք ի՞նչ անելիքներ ունեն: Տեսչության պետի տեղակալ Մարինե Հովյանը «Փաստին» տեղեկացրեց, որ այս պահի դրությամբ իրենք օրենքով ստուգումներ իրականացնելու ոչ մի իրավասություն չունեն, քանի որ ընթացքում ենտեսչական բարեփոխումները: Դրանց ավարտից հետո միայն տեսչությունը կշարունակի իր սովորական գործառույթների իրականացումը: Հովյանի փոխանցմամբ՝ 2015 թ. մեկնարկած այդ բարեփոխումներին բավական քիչ ժամանակ է մնացել՝ մինչև տարեվերջ կավարտվեն:

Քանի որ տեսչությունը ստուգումներ ու տուգանքներ նշանակելու իրավասություն չունի և փաստացի մոտ երկու տարի վերահսկում չի իրականացնում, այս պահին նրանք սահմանափակվում են իրազեկումներով: Մարինե Հովյանը նաև հավաստիացրեց, որ այդ իրազեկումները արդյունավետ են և կրկին նույն օբյեկտը ստուգելիս տեսնում են, որ իրենց դիտողությունը հաշվի են առել: Չնայած ամբողջ ստուգումների 40%–ն է դեռևս համապատասխան արձագանք ստացել:

«2015 թ. հունիսի 30–ից ստուգումներ չենք իրականացնում, քանի որ կա կառավարության որոշում: Այդ որոշմամբ ոչ միայն լեզվի պետական տեսչության, այլ մնացած բոլոր տեսչությունների գործունեությունը ստուգումների և վարչական վարույթների մասով կասեցվել է: Մենք տեսչական այդ բարեփոխումների ընթացքը օգտագործեցինք կանխարգելիչ միջոցառումներ անելու համար: Աշխարհում էլ է այսպես ընդունված. ավելի շատ մարդկանց գիտակցության վրա են աշխատում, դաստիարակչական աշխատանքներ են տանում տնտեսվարող սուբյեկտների հետ, որպեսզի նրանք օրենսդրության պահանջներին համապատասխանեցնեն իրենց գործուենությունը»,– նշեց նա:

Մարինե Հովյանը նշում է. ««Ռիո»–ի դեպքում բացման օրն արդեն նախապատրաստել էինք, որ տանեինք: Բայց քանի որ իմացանք, որ հենց բացման օրն է, մի փոքր ընկրկեցինք, որ գոնե մի քանի օր անցնի, հետո այդ մասին իրազեկենք: Չնայած ես սոցիալական ցանցում ի պաշտոնե իրենց շնորհավորել եմ բացման կապակցությամբ՝ գրառելով ցուցանակի՝ օրենքին չհամապատասխանելու մասին, ինչին, սակայն, առայժմ չեն արձագանքել»:

Հովյանի խոսքով՝ առաջիկա օրերին պատրաստվում են իրազեկումը տանել «Ռիո»: Պարզապես տեսչությունում մտածում են բարեկրթության սահմանները չանցնել: Հարցին, արդյոք դա պայմանավորվա՞ծ չէ այն հանգամանքով, որ մոլի սեփականատերը Սամվել Կարապետյանն է, և այլ դեպքերում դուք նույնպես այդպես հապաղո՞ւմ եք, պատասխանեց, որ պայմանավորված չէ:

«Լեզվի տեսչության պարագայում չկան այդ կարգի պայմանավորվածություններ: Գուցե մեր նկատմամբ վերաբերմունքը ձևավորվել է այդ պայմանավորվածություններին ընդառաջ չգնալու պատճառով: Իրազեկումը կանենք, ուղակի գեղեցիկ չէ, որ մարդը բացել է, այդ օրն իր համար տոն է, իսկ մենք գնում ենք հենց այդ օրն ասում՝ գիտես ինչ, խախտումներ ես արել: Մյուս շաբաթ մենք անպայման իրազեկումը կտանենք ու կհետևենք՝ արդյոք ականջալուր եղա՞ն մեր խոսքին»,– նկատեց նա:




ՔՐԻՍՏԻՆԱ ՏԵՐ–ՄԱԹԵՎՈՍՅԱՆ

Prioritizing Information Security: IDBank and Idram Support APOCALYPSE CTF 2025IDBank's Representative, Innesa Amirbekyan Appointed Co-Chair of the ICC Banking Commission Task Force on GuaranteesUcom General Director Ralph Yirikian Awards Certificates to Participants of Cybersecurity Training Course Acba and Proparco mark one year of partnership, strengthening rural financing and Armenias’s economic resilienceAraratBank and Arca's joint campaign has endedIDBank: A Pioneer of Digital Banking and Innovation in ArmeniaGRAWE Group and C-Quadrat Investment Group have announced plans to acquire 100% of LIGA Insurance Company in Armenia Ucom Supports the Annual “Capture the Flag 2025” Cybersecurity Competition Financially Literate with Idram and IDBank: Next Stop – Nairi CampIdram received a permit to establish and operate the Armenian payment and settlement QR system IdramNetUcom Completes the Deployment of its 5G Network Across All Cities of Armenia Firebird, Inc. Secures U.S. Export License and Announces Dell Technologies as a Technology Partner, Establishing Major Milestones in Armenia’s AI and Digital FutureIDBank Receives Permission to Open a Representative Office in the United StatesRoboTon 2025 Competition Held with Idram’s Sponsorship“Armenian potential in Spain: Arman Mayilyan as a guest on the ‘Armenian Diaspora Communities’ program.” Final Results of the 20th Annual International Microelectronics Olympiad AnnouncedUnibank's VISA DIGITAL cards are now free Arca National Payment System, Bank of Georgia and Ameriabank Signed a Memorandum of UnderstandingIdram has been awarded the prestigious “Beyond Payments Awards” by Ant InternationalSTEM Acceleration Award 2025 Held with Idram’s SupportSolar Power is Generated in Kechut Community Through the Efforts of Ucom and SunChild Idram Announces Partnership with WeChat PayAraratBank: Transfer Your Mortgage Loan and Repay It on Attractive Terms: JOIN US“The Power of One Dram” as the Main Supporter of the National Hackathon AI4Biodiversity: AI Solutions for NatureSpeed-Mentoring Event Accelerates Green Innovations within the Ucom Fellowship Program Ucom Supports the Development of High-Tech Education in Armenia Dalan Technopark announces its first bond issuance. Placement Partner is Cube InvestIdram Junior Participants Receive Prizes: The First Junius Financial Literacy Competition ConcludesLusine Yeghiazaryan joins the Board of Trustees of the Music for the Future Foundation5,312,038 AMD for “Symphonic Forest”: the November beneficiary is AI4Biodiversity: AI Solutions for Nature, a national hackathonUcom’s Green Initiative Reaches Urtsadzor AraratBank Honoured with STP Award by Commerzbank AG Compelling Business Loan Offer from AraratBank: JOIN US AraratBank – Title Sponsor of Urartu Football Club The interview of Mher Abrahamyan, Chairman of the Board of IDBank, to Khaleej TimesAmeriabank’s Corporate Loan Portfolio Surpasses AMD 1 Trillion Arman Vardanyan, the leader of the «Unity» movement, participated in an event dedicated to Armenia’s Independence Day, held at the Cathedral of Monaco (video, photos) AraratBank and Théâtron Festival Bring Smiles to Little OnesOpportunities and Prospects for Cooperation Between Business and the Banking System in Syunik Region – IDBankThe Largest 5G Coverage in Armenia: Ucom’s Network Now Reaches More Than 94% of the Population "You Choose the Destination": New Promotion for AraratBank Mastercard World Travel CardholdersYoung Musician from the “Born in Artsakh” Program, Arsen Safaryan, Performed at the Anniversary Concert of the “Artis Futura” Foundation with the Moscow “Russian Philharmonia” Symphony OrchestraNew Campaign Ahead of Savings Day: IDBank Think beyond today. Why save?Ucom General Director Ralph Yirikian Presented His Vision for Telecommunications in the Era of AI The Armenian UBPay system partners with iSend remittance global service Connected, Convenient, Converse: Andranik Grigoryan Presents Converse Bank’s Digital Transformation Journey at the BACEE Conference IDBank - Silver Sponsor of BACEE’s 50th Jubilee International Banking Conference With the support of IDBank and Idram, the “Symphonic Forest” project was launched Ucom Supports the Development of a Safe and Trusted Digital Environment in Armenia