Երևան, 11.Սեպտեմբեր.2025,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
ՀՐԱՏԱՊ


Արտասահմանյան տեսահոլովակների հայկական կրկնօրինակումները. Սիրուշո, Լառա թե Էլեն. ո՞րն է իրականում I like it-ի իրական տարբերակը

ԼԱՅՖ

Plagiat- թեմա, որը արդիական է. կա ու միշտ էլ կլինի: Պլագիատը (անգլ․plagiarism) կրկնօրինակումն է, վերաձեւակերպումը եւ յուրաքանչյուր տեսակի աշխատանքի արդյունքների ամփոփումը՝ առանց աղբյուրներին հղում անելու եւ այն իբրեւ սեփական աշխատանք ներկայացնելով։ Սա համակարգչային մեթոդ է, որի օգնությանը դիմում են շատ ու շատ ռեժիսորներ:

Այսօր Past.am-ը ներկայացնում է Plagiat-ին զոհ գնացած հայկական շոու-բիզնեսյան ներկայացուցիչների աշխատանքները` մասնավորոպես անդրադարձ ենք կատարել Սիրուշոյի I like it տեսահոլովակին:

Հայկական տեսահոլովակները սկսեցին հիշեցնել արտասահմանյան երգչուհիների նկարահանած տեսահոլովակներին: Եթե այդ նմանությունները, գոնե միայն որակական առումով լինեին, ապա հարցին այլ կողմից նայելու հնարավորություն էլ կունենայինք: Սկայն խնդիրը կայանում է նրանում, որ շատ ռեժիսորներ մեզ են առաջարկում հայտնի աշխատանքների արդեն վերափոխված տարբերակները:

Ոչինչ լիովին օրիգինալ չի կարող լինել: Plagiat-ի զոհ են նաև հայկական շոու-բիզնեսի ներկայացուցիչներից շատերի աշխատանքները:

Դրանցից ամենամեծ աղմուկ հանածը Սիրուշոյի I like it- էր, չնայած որ դրա պատճառններն էլ էին հասկանալի: Սիրուշոն ամենաքննարկվող հայ արտիստն է, որի դեպքում ավելի տարօրինակ է դիտվում լռությունը, քան թեժ քննարկումները: Երգչուհին լսարանի դատին հանձնեց նոր տեսահոլովակը խորհրդանշական ամսաթվին` 2011 թվականի 11-րդ ամսի,11-ին:

Պրեմիեռայից օրեր անց հայ հայտնի ռեժիսորներից մեկի ֆեյսբուքյան էջում հանդիպեցինք մի գրառման, որտեղ ասվում էր կամ գոնե ակնարկվում, թե Սիրուշոյի տեսահոլովակը կրկնօրինակել է Լառա անունով երգչուհու Yolla տեսահոլովակից, որը Youtube է հայտնվել 2010 թվականի դեկտեմբերին:

 

Քննարկվեց նաև երգչուհու հագուստը, որի նախատիպը լուրեր տարածողները տեսել էին Էլեն անունով երգչուհու Disco Romancing տեսահոլովակում:

Այն որ մտավոր սեփականության գողության որևէ հստակ մեղադրանքներ կայացնելն այս դեպքում սխալ է, պարզ է դառնում միայն թեկուզ այն պատճառով, որ Սիրուշոյի I like it տեսահոլովակը աշխարհում միակ տեսահոլովակը չէ, որտեղ առկա է ինքնաթիռ: 

Այս խոսակցությունները ինձ համար ծիծաղելի են, և դրան լուրջ վերաբերվել խելամիտ չէ: Կա համաշխարհային տենդեց, որին հետևում է ցանկացած ժամանակակից մարդ: Բնականաբար կարող են լինել ինչ որ բաներ, որոնք հիշեցնում են այդ տեսահոլովակը: Ամբողջ աշխարհն է այդպես: Եթե լավ փնտրենք համոզվաց եմ կգտնենք հազարավոր տեսահոլովակներ, որոնք նկարահանված են հենց ինքնաթիռի վրա: Այնպես որ կրկնօրինակման գաղափարը բացառված է: Հարցազրույցներից մեկի ժամանակ նշել է երգչուհին: 

 

Խորհրդային ժամանակների հիբրիդը՝ «կենտավրոսը». «Փաստ»ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ԱՅՍ ՕՐԸ (11 ՍԵՊՏԵՄԲԵՐԻ).Կործանվել են Նյու Յորք քաղաքի Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի զույգ բարձրահարկ շենքերը. «Փաստ»Եռաբլուրը սրբավայր է, պարտավոր ենք վառ պահել մեր եղբայրների հիշատակը. Գագիկ ՀովհաննիսյանՔՊ-ում սրտատրոփ սպասում են կուսակցության համաժողովին Հայաստանի ու Ադրբեջանի պատվիրակությունները հանդիպել են Սյունիքի մարզի և Զանգելանի շրջանի հարավային մասերում Փաշինյանը կոմպրոմիսի չի գնալու կաթողիկոսի հետ Ռուսաստանը չի կարող լքել տարածաշրջանը. ինչի՞ հետևանք են Բաքվի հարձակումները Մոսկվայի ուղղությամբ. «Փաստ»Երեք պատճառ, թե ինչու են ուզում կրճատել զինծառայությունը Փաշինյանը մեկնելու է Մոսկվա Արդյո՞ք թուրքական կողմը կփոխի իր ալգորիթմը «կարգավորման» ճանապարհին. «Փաստ»Գյումրու քաղաքապետ Վարդան Ղուկասյանի որդին ձերբակալվել է Երևանում «BMW»-ն բախվել է բազալտե եզրաքարին, ապա՝ էլեկտրասյանը. վարորդը տեղափոխվել է հիվանդանոց Նախկիններն ի զորու չեն Փաշինյանին կանգնեցնելու, մենք դա կանենք. Ավետիք ՉալաբյանԼեհաստանն ամբողջությամբ փակում է Բելառուսի հետ սահմանը. ԱԳՆ Որպես անհետ կորած որոնվում է Գալուստ Երոյանը «Պատերազմից հետո շատ դժվար օրեր ենք ունեցել, հիմա երեխաներս են իմ ապրելու ուժը». ենթասպա Սահակ Գրիգորյանն անմահացել է հոկտեմբերի 25-ին. «Փաստ»Դարձիր Ամիօ քարտապան՝ ստացիր 5% քեշբեք ամեն ամիս«Ընդդիմադիր ընտրազանգվածն ի դեմս Սամվել Կարապետյանի տեսնում է նոր հնարավորություն՝ իշխանափոխություն իրականացնելու համար». «Փաստ»«Այսուհետ Տեր և Տիկին Մնացականյաններ». Տիգրան Մնացականյանն ու Մարիամ Հովհաննիսյանը զագսով ամուսնացել են Հայտարարագրման շեմ՝ 10 մլն դրամի չափով․ «ՀայաՔվե»-ի առաջարկը ՌԴ ՊՆ-ն հրապարակել է գիշերը խոցված ուկրաինական անօդաչու թռչող սարքերի թիվը Համաշխարհային պարտքային ճգնաժամն ու Հայաստանի վտանգավոր եզրագիծը. «Փաստ»Պարտադիր զինվորական ծառայության ժամկետը 2-ից 1.5 տարի դարձնելով՝ իշխանությունը փորձում է 3 խնդիր լուծել․ Տիգրան Աբրահամյան Տեղումնաբերը ցուրտ ցիկլոնը Հայաստանում է․ ինչ է կանխատեսում Գագիկ Սուրենյանը «Մեր ձևով» շարժման առաջին քայլերը․ Սամվել Կարապետյանի թիմը Տավուշում «Օր օրի հայտնվում ենք վերին աստիճանի ծանր վիճակում». «Փաստ»«Սևին սապոնն ինչ անի, խևին խրատն ինչ անի».... «Փաստ»Ի՞նչ փոխարժեք է սահմանվել այսօր Պահնորդական ընկերությունները հաշվետվություն կներկայացնեն. «Փաստ»Ինչպիսի՜ անթերի... ինքնաբնութագիր. «Փաստ»Իսկ ի՞նչ պետք է անի Հայաստանը թուրք-ադրբեջանական տանդեմին դիմագրավելու համար. «Փաստ»Տնտեսություն՝ առանց ստորացման. ի՞նչ է առաջարկում Սամվել Կարապետյանը. «Փաստ»Կառուցապատողներն արտոնություն են ստանալու... «օդի հարկի» համա՞ր. «Փաստ»Երկրից «ոչ հեռու» հայտնաբերվել է բնակության համար պիտանի մոլորակ Էդգար Սևիկյանը փոխեց ակումբային գրանցումը Ջուր հավաքեք․ ջուր չի լինելու ՀՀ և Իրանի ԱԳ նախարարությունների միջև հուշագիր է ստորագրվել. տեղի են ունեցել հյուպատոսական խորհրդակցություններ Սեպտեմբերի 11-ին, 12-ին, 15-ին գազ չի լինի` հարյուրավոր հասցեներում ՆԱՍԱ-ն Մարսի վրա հայտնաբերել է հնագույն կյանքի հնարավոր հետքեր Օդի ջերմաստիճանը կնվազի 12 աստիճանով 12 վայրում հայտնաբերվել են կործանված ԱԹՍ-ների բեկորներ. Լեհաստանի ՆԳՆ Ջրափրկարարները քաղաքացիներին և հեծանվանավակը դուրս են բերել ափ Ինչպես եւ խոստացել էինք մեր ընտանիքը մշտապես վիրավոր մեր եղբայրների կողքին է․ Հովհաննես ԾառուկյանՔաղաքապետարանը հայտարարում է՝ երթևեկության կազմակերպման փոփոխությունից նվազել է խցանումների թիվը Անպայման փորձելու եմ Հենրիխ Մխիթարյանին հետ բերել. Եղիշե Մելիքյան Վաշինգտոնում ստորագրված Հռչակագրում և նախաստորագրված Խաղաղության համաձայնագրում առկա բոլոր խնդիրները մենք դեռ մեկ ամիս առաջ ենք բացահայտել. Էդմոն ՄարուքյանՔրիստինա Եղոյանը նոր տեսահոլովակ է ներկայացրել Արշակունյաց պողոտայում 29-ամյա վարորդը «Mazda 6»-ով բախվել է կայանված «Hyundai Elantra»-ին ԿԳՄՍ նախարարի տեղակալ Արաքսիա Սվաջյանն այցելել է Կոտայքի ուսումնական հաստատություններ Պարեկները թմրամիջոց իրացնելու կասկածանքով երիտասարդի են ձերբակալել